Hello folks, sorry for the delay in responding... life got busy. But, I'm happy to report I've got my lid and hinge issue resolved.
I started by ordering concealed butt hinges from Guden, part number WHSS9291. But when they got here, it was pretty clear they were going to be too small for3/4"...